bycicles1 bycicles2
bycicles3 bycicles4

July 21, 2013 * The international actor Mauricio Ochmann launched with the mayor, the revival of the 'Via Recreactiva' in this destination.

The mayor, Ramon Guerrero Martinez announced that they are working with federal and state congresses, to tag in the expenditure budgets of next year, resources for 40 million pesos to promote a bike-way project in the ingreso Avenue and the linear park El Pitillal, which would achieve a path of about 14 kilometers dedicated for non-motorized vehicles.

The news was announced by Vallarta's Mayor during the reactivation of the 'Via Recreactiva', where he assured that they already have the executive project for this bicycle path and efforts are being made by federal and state governments, so that next year it can be a reality, and Puerto Vallarta becomes "a city that is accessible to everyone, with opportunities for those who want to practice an activity without motor, like a bicycle".

Accompanied by the international actor Mauricio Ochmann, who came as a special guest to the launch of this new phase of the 'Via Recreactiva' and the director of the Institute of Social Assistance of Jalisco (IJAS), Gabriel Gonzalez Delgadillo, the mayor made ​​a call on families to take ownership of this Sunday stroll that emerged two years ago through the efforts of the citizens themselves.

"A public space for each and every person of Vallarta, let us take advantage of this to live in union with our families; yes we can do sports, but we can also diversify towards culture and art. Recreation is important but what is most important, is that we're going to do it as a family. Where we can generate this culture and where the space is part of the 'Via RecreActiva', there is the opportunity to strengthen the social fabric, to share this city, "said the mayor.

Martinez Guerrero also thanked the head of IJAS in the state for the delivery of 100 bikes, which can be used by those who attend every week to this bike way, to be reactivated, and so that they can enjoy a moment together with their families.

Meanwhile the actor Mauricio Oschmann, welcomed the invitation of the municipal government to be part of these activities, which he said, are promoting sports, health and environmental care, "it is a different way to have fun, I will always aid sporting activities, I will always support the endorsement of health. "

He added that he is user of the 'Eco-bycicle', that is to say, user of non-motorized transport to travel on a daily basis to his various commitments and activities, for which he qualified these types of spaces, already being promoted in other parts of the country, such as Guadalajara and Mexico city, as something positive.

Finally the mayor, Ramon Guerrero, Mauricio Ochmann, the director of IJAS, Gabriel Gonzalez Delgadillo, along with the president of the Municipal DIF, Magaly Fregoso Ortiz and the aldermen Othniel Espinoza and Javier Barragan Pelayo Méndez and other city officials, conducted a bicycle tour along this route along with members of the groups Vallarta en Bici, Pro Móvil of Banderas Bay, as well as users of this walk.

[readon1 url="http://www.noticiaspv.com/gestiona-ramon-guerrero-40-mdp-para-ciclovias-en-pv/"]Source: NOTICIASPV.COM Translated by Rene Tripp[/readon1]

mayor

There are no untouchables in the municipal administration, sharply highlighted Antonio Pinto Rodríguez, General Secretary of the Municipality of Puerto Vallarta adding that the switching of positions in management have the sole aim of improving the care provided to the public.

Pinto Rodriguez pointed out that the mayor, Ramon Guerrero Martinez, "has been very clear in the sense that during his administration, he must always act according to law and that is the direction that all of the officials have to follow from the moment we accept a position".

Therefore he assured that the positions in the various units that make up the local government, obey the profile and the work performed and not a friendship or commitment, "the mayor knows the people who he has invited to participate in his government and has considered that they meet the profile required for the position they have. "

In this regard, the General Secretary of the Council said that every one of the public servants should produce the results that are required and demanded by the citizenship, since it is known that there are many problems in the municipality and it is necessary for all to provide effort and ability to serve them.

So whoever does not do so, he said, "the mayor will not hesitate to make the decision that he deems appropriate", he even warned that a full time commitment is required on the part of officials, as he said that those in a position accepted to commit 100 percent and to provide the necessary time to meet their obligations.

Reason for which he insisted that everyone should get to work in order to retain their places in the Municipality of Puerto Vallarta since otherwise and if the President considers that the results are not accomplished, they can be removed or changed from the area in which they work.

In this context, Antonio Pinto, said that the position switches that have been made in these first 10 months of the administration are aimed solely to improve and provide the best care to the people of Puerto Vallarta, but they are not a punishment.

"Precisely they are aiming to always improve the areas whenever there is a change, what the mayor has attempted is to change the dynamic in the areas where he has made changes, but only with the idea of ​​improving".

Finally, the general secretary of the Municipal Council, said that the call to all collaborators of this administration is with the intention that they work at 100 percent, according to the instruction received from Ramon Guerrero, mainly in regard to having quality care for the people who demand their services.

[readon1 url="http://notivallarta.com/2013/07/19/16923/"]Source: Vallarta Opina Translated by Rene Tripp[/readon1]

firefighters1 firefighters2
firefighters3 firefighters4
firefighters5  

July 17, 2013 • Municipal authorities meet with the Firefighters Crossing Borders Association and four members of Rotary clubs of Puerto Vallarta.

In order to establish a coordination between the municipal government presided by Demetrio Ramon Guerrero Martinez, the Rotary Clubs and the civil partnership of Firefighters Crossing Borders (Bomberos Cruzando Fronteras), the first meeting was held to finalize the details of the work to be performed.

The objective is that the City Hall of Vallarta, with the support of the Rotary clubs, purchase equipment and vehicles abroad for subordinate offices of Disaster Prevention and Firefighters Department at low cost, and with a life status of at least ten years of service.

In this sense, Brian Singleton from Canada, representative of Firemen Crossing Borders, presented a project for the acquisition of equipment and auto-motors in a bazaar from abroad on the condition that they are in good conditions. On their behalf the association would be responsible of the paperwork so that they could be brought to Puerto Vallarta.

These actions would be in addition to the donations made by firefighters in the United States and Canada to their counterparts in Vallarta.

The meeting was attended by Preventive Police and Roads Commissioner, Major Rogelio Hernandez de la Mata, the deputy director of the Municipal Coordination of Disaster Prevention and Firefighters Department, Sergio Ramírez López, representatives of the four Rotary Clubs and the System for Integral Development the Family (DIF), who exchanged views and established guidelines for the establishment of inter-agency coordination.

Some of the proposals were that each of the local altruistic organizations, give a contribution per year for the purchase of equipment for the Vulcans, while the council would do the same, as it seeks to strengthen the subordinate office, given the demand for services attended daily.

To learn more about the activities of Firefighters Crossing Borders you can access the website: www.firefighterscrossingborders.org

[readon1 url="http://www.noticiaspv.com/equiparan-proteccion-civil-bomberos-de-pv/"]Source: NOTICIASPV.COM Translated by Rene Tripp[/readon1]

medical-outsourceJuly 5, 2013 * So it was made known to the more than 80 workers assigned to the area of ​​Seguro Popular, located in the Regional Hospital of this city, after refusing to sign a new contract through an outsource, thereby renouncing their labor rights. Due to refusing to sign, the employees were laid off and informed that by order of the President, Enrique Peña Nieto, through the Federal Ministry of Health, all employees in the country will be hired by an outsource. Jalisco is the first state in the country which performs this pilot project which will be implemented gradually in all the subordinate offices of the federal government of the republic.

This is a serious problem that is happening to the staff assigned to the area of ​​Seguro Popular, established at the Regional Hospital of Puerto Vallarta, after that this evening, Friday July 5, 2013, they were fired by the hospital managers, upon their refusal of signing a new contract with the outsource company MAFER.

Before this situation, the directors of the Regional Hospital, summoned the "cover-up" staff to serve the citizens starting on Saturday July 6, 2013, at the 07:00 hours, and thus not affect the insurance-holders.

The workforce that conforms the Seguro Popular was summoned to be notified that they should sign the new contract with the outsource MAFER, on a simple sheet dated July 1, 2013. Should they not accept to do so, the employee would be fired; and after knowing their options they chose not to sign and leave.

The managers seeing that attitude, notified them that they had been dismissed by order of the President, Enrique Peña Nieto, through the Federal Ministry of Health, as Jalisco will be the pilot for applying this type of contract through outsource.

That is to say, explained the affected to NoticiasPV.com, "we are the guinea pigs, because they are experimenting with our work; but if there are no complaints and we accept, then they will continue with other federal agencies, but we will not have any labor rights".

The affected are more than 80 workers; they did not sign the new contract and there is the possibility that, for this Saturday, there will be a strike in case the "cover-up" staff doesn't show up.

THE CITIZEN COMPLAINT

NoticiasPV.com, received in its Facebook inbox, many messages related to these particular concerns:

"They are forcing the staff of Seguro Popular to sign a new contract with the outsource company MAFER. It's a ridiculous contract of 1 sheet, where they say that the company can dispose of them according to the needs of the company.

All this, dated July 1, and that if they do not sign, they should be considered fired. The director is upset by the non compliance... and they will be considered terminated.

Then they want the "cover-up" staff to mandatorily present themselves at 7:00 in the morning (Saturday July 6, 2013) in uniform.

Failure to find an echo in this call, they will STRIKE, for lack of personnel. "

AUTHORITIES OF THE MINISTRY OF HEALTH DEFINE THEIR POSITION

After receiving the order at the federal level, the directors of the Ministry of Health, set their position, in the voice of Jaime Agustin Gonzalez Alvarez:

"The plan" b "would be that those who do not want to continue in the way they work are entitled to resign and then we would go to our job pool and hire people who have the profile, so that we can properly hire them".

This, after that in the city of Guadalajara there was also a case like the one here in Puerto Vallarta.

The health official said that there will be no retaliation against workers who were against this provision of the Federal Government, and they will be convened on Monday to explain the benefits of their new contract, in which he said, they will enjoy benefits such as life insurance, medical expenses and access to loans which they did not have.

For now this Saturday July 6, it is expected that here in Puerto Vallarta they achieve their strike or else they will need to bow to this tough measure by the government of Peña Nieto.

[readon1 url="http://www.noticiaspv.com/ordena-pena-nieto-despedir-trabajadores-del-seguro-popular-de-pv/"]Source: NOTICIASPV.COM Translated by Rene Tripp[/readon1]

commissioner1commissioner2
 commissioner3commissioner4
 commissioner5commissioner6
commissioner7
 

July 5, 2013 • The Mayor Ramon Guerrero pointed out the experience of whom assumes this commission, and who will be responsible for providing continuity to the security model being promoted by the municipal government.

The mayor, Ramon Guerrero Martinez, swore in the new head of the Preventive and Traffic Police of Puerto Vallarta, the Mayor Rogelio Hernandez de la Mata, ceremony which was attended by the Attorney General, Luis Carlos Najera Gutierrez Velasco and authorities of the three levels of government.

In his message, the mayor of Vallarta said that security, is an issue that his administration takes responsibly and now the Mayor Hernandez de la Mata, strengthened by his experience, knowledge and talent, continues developing a comprehensive model which he promotes since his arrival to the City Council and aims, to make this the safest city in the country.

He stressed that this new appointment as head of the corporation, is a sign of honesty and consistency, because although the previous owner did a great effort, he had to comply with the law, as the examination of control and confidence is no longer just a matter of policy but of law and is a line that his government will be taking in a committed way.

Guerrero Martinez also recalled the series of actions that have been implemented in this government to ensure the safety of locals and visitors, like increasing wages and benefits to the elements, dignify their role and give them better training, as well as the sum of efforts being made with the private sector and that shortly, will provide the corporation with 50 new patrol cars for the support of their work.

In this framework, the mayor also reiterated his government's support to the unified command, for which the town offered a property for the establishment of an office, but also expressed his intention to the State Governor and the Attorney General, to take the next step, having a metropolitan and interstate corporation with Bahía de Banderas, Nayarit, "that allows both municipalities and both entities, the power to be working in the same public policy in a single coordinated strategy to deliver results immediately ".

He also indicated the presence of different security government corporations at federal, state and municipal levels in this event. It sends a clear message to the people "that we are one team, we are coordinated and that together we will work to ensure the safety of Vallarta, that today, this team of men and women of good, is committed to provide security, committed to provide certainty, committed to making this destination the safest in the country. "

On his behalf, the Attorney General, Luis Carlos Najera, said that with this change of command in Puerto Vallarta, "the mayor wanted to promote trust," an important element for generating well-being among the population and tackle crime.

Experience in the area of security of the Mayor Rogelio Hernandez de la Mata:

• Deputy Secretary C. Public Safety Coordinator of Chiapas Technical operational advisor for coordinating the Public Safety of the state of Chiapas• Coordinator of the Public Safety of the state of Chiapas• Assistant Coordinator of Public Security of the state of Chiapas• Responsible for the coordination of the State Public Safety Council• Responsible for the coordination of the State Board of Public Safety • Security and Logistics Coordinator of the Honorable City Hall of Comitán (2000 – 2002)• Operative Technical Coordinator of the Honorable City Hall of the municipality of Comitán• General Advisor of the president of the Honorable City Hall of the municipality of Comitán• Security Coordinator and Logistics General Adjutant of Governor. Juan Sabines Guerrero
Municipal Secretary of Public Security of Tuxtla Gutierrez, Chiapas• Secretary of Safety and Disaster Prevention of the State of Chiapas• Executive Secretary of the National Council of Public Security of the state of Chiapas

[readon1 url="http://www.noticiaspv.com/alcalde-toma-protesta-al-nuevo-titular-de-la-seguridad-en-pv/"]Source: NOTICIASPV.COM Translated by Rene Tripp[/readon1]

July 4, 2013 The Mayor of Vallarta announced that he will begin to make the executive project so that on the next school year, the campus could have a transformer and 24 air conditioners

During the graduation ceremony of the generation 2010 - 2013 of the technical jr. high school No. 56, of the delegation of Ixtapa, the mayor, Ramon Guerrero Martinez, said that his government will take this school and make it a model institution in which students excel for excellent grades, but also for its quality facilities; this in response to the request made in this event by the school principal, Professor Refugio Navarro Ruiz, to improve its electrical system.

For this reason, the mayor of Vallarta announced that the Upper Management of the Infrastructure and Services of the municipality, already has the instruction to start in conjunction with the Federal Electricity Commission, to which he personally requested their support, the executive project, so that in the next school year, this jr. high gets a new transformer and adjustments are made to the power grid. But also 24 air conditioners will be delivered by the City, to be installed in each of the classrooms of this institution.

"Because I want to adopt your school so that it becomes a model school, but I also want to make a commitment, it will be mutual. I'm going to get the resources needed to have the transformer, electrification and air conditioners, but in return you will help me make a quality school, that teachers help us every day by preparing more, whom will of course have the support of my government to continue preparing to be the best teachers, but also that we have here the best grades of Puerto Vallarta and our state, that's the goal, "he said.

As part of the closure of the school cycle in this campus, where 343 students graduated, Ramon Guerrero also made a recognition of the 18 students who obtained the highest grade point averages, whom his government supported with an educational grant to continue preparing in high school.

The mayor also congratulated the new graduates for having completed this important step and urged them to continue with their education to have a better life, preparing to be good men and women through the strengthening of values and the respect of their parents and teachers, and to always give the best of themselves.

The event was also attended by the Councillor Guadalupe Anaya Hernández, president of the Education Commission; Palomera Roberto Preciado, head of the regional delegation of Educational Services; Landey Luis Martín Serrano, secretary of the National Union of Education, section 16; among other education authorities and representatives of household parents.

[readon1 url="http://www.noticiaspv.com/adopta-ramon-guerrero-la-secundaria-tecnica-no-56/">http://www.noticiaspv.com/adopta-ramon-guerrero-la-secundaria-tecnica-no-56/"]Source: NOTICIASPV.COM Translated by Rene Tripp[/readon1]

comissionerSilvestre Chavez does not pass the trust control tests established by the National Security System

PUERTO VALLARTA, JALISCO (28/JUN/2013.) - The mayor of Puerto Vallarta, Ramon Guerrero Martinez, confirmed the separation of the Municipal Police Commissioner, Colonel Silvestre Chavez Garcia, who served in office for seven months and a half.

In part, the exit of Silvestre Chavez was due to not passing the trust control tests established by the National Security System.

The Vallarta mayor Guerrero Martinez, merely said that the Commissioner presented his resignation on Thursday 27 and that in the coming days, from the slate of names submitted by the Department of Defense, will be appointed the next head of the local police unit. He also made clear that the now former head of the corporation had the right to be re-examined in tests of control and confidence, but he decided to retire. In his place was appointed in a temporary manner Luis Antonio Gutiérrez and in the operational area continues the Captain Ojinaga Ernesto Cruz.

On the other hand, the Mayor reported that the corporation will shortly be equipped with 50 police patrols, besides that the second ministry of economic resources from the Subsemun will be delivered to City Hall, once it has finished with the formation of the Committee of Honor and Justice.

As for the police who fail to pass the control and confidence test, their exit will be gradual. In addition there will be a compliance with all of the provisions established by the National Security System, said the Councilman Guerrero Martinez. During the course of next week the name of the Commissioner who will lead the police of the Port will be announced, who will also come from the ranks of the Mexican Army.

[readon1 url=""http://www.informador.com.mx/jalisco/2013/468249/6/el-comisario-de-la-policia-vallartense-se-separa-del-cargo.htm"]Source: INFORMADOR.COM.MX Translated by Rene Tripp[/readon1]

one-year-from-electionsTwelve months ago Ramón Guerrero won the election

On July first of 2012 there was an election day that changed the political history of Puerto Vallarta

Monday July first marks one year that bipartisanship broke in front of the City Hall, when most of Vallartans that went to the polls did so to vote for a candidate nominated by an alliance of leftist political parties, the former PAN candidate Ramón Guerrero Martinez would win in the election of communes under the banner of MC and PT in a coalition with the political group Alianza Ciudadana.

In what was a quiet election day, in which only minor incidents were reported after an unusual campaign, with four registered candidates to run for mayor, but with only two that the trends gave odds of winning, both contenders for allied parties, Adrian Mendez Gonzalez, by the PRI-PVEM, and Ramon Guerrero Martinez, for MC-PT-Citizens Alliance.

Also proselytizing in search for votes were Humberto Muñoz Vargas for the PAN, the ex PRI member Ruiz Miguel Ángel Yerena, nominated by the PRD, and in a testimonial nomination, Susana Becerra Guerrero, of Nueva Alianza.

An unusual race developed, preceded by internal conflicts the hitherto two main political forces from 1995 had contested the Municipal Presidency, three triennial PAN governments and another three from the PRI, which were coming to an end.

Since the start of the campaign, in what the preferences pointed to as favorite Mendez Gonzalez, as the race developed, the trend increasingly favored Guerrero Martinez, predicting an election of reserved prognosis, and like this would come the wait after the closing of voting tables, to be given amid expectations like never before in the political history of the municipality.

A day preceded by signs pointing to Guerrero Martinez, by the champions of the PAN, PRI and PRD, that had exceeded the campaign stops and even had proselytized outside the times permitted by law.

On the evening of that Sunday July first, the slowness with which flowed the results of the PREP- Electoral Program of Preliminary Results, but the tight margin between the lists headed by Adrian Mendez and Ramon Guerrero kept the campaign teams on tenterhooks, in which the polling sheets flowed, contrasting with the grim faces of the PRI who opted for silence against the enthusiasm of mochilistas that while they had more records in their power their triumphalist mood kept overflowing.

Neither the electoral victories of the PRI that marked his return to Casa Jalisco and Los Pinos, after three and two six-year terms of PAN, respectively, muffled in discouragement by the defeat that would happen in City Hall.

Killed at the headquarters of the PAN, in what would be a knockout election by moving to a distant third in the ratings, with a percentage of votes that would barely give two positions through a pronominal route in the integration of City Hall 2012-2015.

In contrast the euphoria among the followers of Ramon Guerrero, quartered in a house by the colony Diaz Ordaz, when about midnight a press conference was convened, where over 60 percent of the polling sheets were counted, the one popularly known as "Mochilas" was proclaimed the virtual winner of the mayoral of Vallarta, which would break with three triennial periods of PRI at City Hall.

They were the first minutes of Monday, Ramón Guerrero could not be happier, sweaty and shaking hands with everyone present to give his first interview as virtual winner of the election, "what I can say is that my government will be an inclusive government , a government for all and we are looking for a government that helps people. "

The trends were irreversible when about one o'clock in the morning Guerrero Martinez, along with a group of his campaign team and supporters, moved to the sports unit of la Lija to celebrate and then to Caballito del Malecón. Also taxi drivers who circulated at that time joined the celebration, playing horns and waving orange flags.

However, there would still be a number of objections from the PRI and the PAN to the outcome of the election which would also happen for the first time in the history of Puerto Vallarta. There would be a recount of every vote in an election of communes, challenges to the electoral bodies, before the IEPC could validate the election and deliver the certificate of majority to the first mayor to come to break the bipartisanship in Vallarta's municipal presidency.

THE CLUE:

The electoral day was defined in the following way: Ramón Guerrero, of the MC, obtained 37 mil 687 votes; Adrián Méndez, of the PRI, reached 35 thousand 613 votes; Humberto Muñoz, from the PAN, obtained 17 thosuand 559 votes; finally, Miguel Ángel Yerena, from the PRD, obtained 6 thousand 306 votes.

[readon1 url="http://vallartaopina.net/2013/07/01/a-un-ano-del-tripartidismo"]Source: Vallarta Opina Translated by Rene Tripp[/readon1]

articulo3There isn't enough money
In the next weeks, the authorizations for productive projects will start and there will only be a budget of 13.5 million pesos for 13 thousand proposals.


Cabo Corrientes Jalisco News.- Héctor Padilla Gutiérrez, Minister of Rural Development of the state of Jalisco, informed that this last weekend during the work tour in the municipality of Cabo Corrientes, they had received a total of 13 thousand proposals of productive projects.

He said that such proposals are doomed from the start, we are in the process of rating them, but the problem is that there isn't enough money for the 13 thousand projects.

He clarified that through the SEDER they will only destine 13.5 million pesos for the municipalities.

He advanced that they don't know up to what point they could get with the short term results.

With all of the results there are from the municipal presidents and producers. And the proposals of productive projects of different types. We decided since the start of the administration to make improvements in all of the municipalities.

In previous years, a large amount of money was concentrated in a few projects, sometimes in only two or three regions, for example in Ciudad Guzmán they took 70 percent of the money that came from Sagarpa and Seder.

However, there are municipalities in this region, which since more than four years ago, have not received the approval of a single project, reason for which we have to level the field in between all of the regions.

"We are going to limit the projects with a high level of investment, with the end of supporting the largest amount of productive projects, and so that there is enough money for each of the productive groups".

He assured that there are companies that during many years have been receiving economic support, this practice has been discarded during the government of Jorge Aristóteles in the state of Jalisco.

During the next weeks the authorization for projects will start, even though we will not be able to reach the majority, as we had commented at the beginning of our meeting with mayors", he concluded.

[readon1 url="http://www.nnc.mx/notas/1371445372.php"]Source:/www.nnc.mx- Translation by Mr Rene Tripp[/readon1]

 

United we will negotiate the resources for it,.!
open 
Mayors and deputies negotiated resources for the section
 of Costa Alegre freeway 

Bahía de Banderas Nayarit News.- “I will personally knock on doors, so that these resources are liberated as soon as possible", said the Federal Deputy.

“The terrestrial means of communication are fundamental for the transit of people and products, which are essential for the tourism of the municipalities of Costa Alegre in Jalisco, which is composed of Puerto Vallarta, Cabo Corrientes and Tomatlán, that's why we came to negotiate as a team before the federation, the resources for the rehabilitation of the section of the federal freeway 200", declared the Federal Deputy Rafa González.

Interviewed in the framework of his business tour through the municipality of Cabo Corrientes, the federal legislator explained that in conjunction with the local deputy Gustavo González Villaseñor as a representative of the fifth district, together with the mayors Ramón Guerrero from Puerto Vallarta, Homero Romero from Cabo Corrientes and Saúl Galindo from Tomatlán, they will solicit to the Ministry of Communication and Transport, the complete rehabilitation of the federal freeway 200, which goes from Cabo Corrientes up to the southern limits of Puerto Vallarta at the height of El Nogalito.

"This is the only alternative of connection and unfortunately it is in bad conditions. We will put all of our effort, personally knocking on doors, with the officials of the subordinate offices, so that the resources are liberated as soon as possible", emphasized Rafa González.

The Federal Deputy added that while it is true that the request is towards the federation, they will also make the necessary negotiations so that the governor Aristóteles Sandoval, becomes aware of the matter, as driving the growth of Costa Alegre of Jalisco was a commitment that they acquired for the touristic development of these municipalities.

“Our friends the municipal presidents Ramón Guerrero, Homero Romero and Saúl Galindo, as well as the providers of touristic services and the general population can be sure that we will not rest until we get the resources for the rehabilitation of the freeway and many more projects", declared Rafa González.

[readon1 url="http://www.nnc.mx/notas/1371276165.php"]Source:www.nnc.mx-Translation by Mr Rene Tripp[/readon1]

 

 

 Meeting of the commission of justice

Puerto Vallarta Jalisco News.- Ramón Guerrero said that for the moment it is unknown exactly how many members of the corporation will leave the municipal police together with the colonel.

Such information should be determined after the meeting of the participants of the Commission of Justice and Honor, who held a meeting at closed doors in the drawing room of the city council.

There, in the order of the day, were the agreed points with respect to those officers who didn't abbey by the rules of the federal law of public security.

Before the meeting of the mayors and representatives of the commission, the Trustee Attorney General Roberto Ascencio, denied having any notification concerning the colonel.

This one, dressed in the traditional white shirt, pointed out that he didn't have any related information, but if the mayor had already declared changes in the corporation, he would obey what was mandated.

Among the most controversial points, which determined that the meeting be held without the presence of reporters, obeyed to the fact that there would be proceedings against a number of policemen that together with Silvestre Chávez, didn't pass the test.

In the interview with the first mayor of Puerto Vallarta, he pointed out that the theme of security is a very clear one, that he would always be in favor of all the officers who had passed the requirements of the law.

This means that they would back up those who had passed the loyalty test, but to date the results of all of the evaluations of all of the officers has not arrived, and thus it is to soon to say how many will be out of the corporation.

When the moment comes the appropriate measures will be taken, he told reporters. With respect to the test to the head of the corporation, the mayor confirmed that the results of Chávez had already arrived and that he did not pass.

This is a subject we are passing on to National Defense, which was the institution that made the proposal that Chávez should be named the head officer.

PENAL-660x394

To closely observe how the social reintegration develops in this municipality, its level of progress, shortages, development or deficiencies, on June 24th there will be deputies from the Reintegration Commission of Congress of the state, who will make a series of inspection visits through the different regions of the state to judge the preparedness of Jalisco in this matter.

The local deputy, Juan José Cuevas García, informed that visits have been organized in different municipalities of the state, especifically to look at the centers of social rehabilitation.

The local legislator made it known that the route of the deputies will start in the Unidis, now of state jurisdiction, to observe the operating conditions of this center of social rehabilitation for juvenile offenders, "we want to know how it is operating, in what conditions it is in, what are they lacking, their shortages, their necessities, because the worst we can do is look at the other way, as if nothing was happening and to let these centers survive according to their luck, when what is ultimately required is our safety, because the rehabilitation of a juvenile offender means security for all".)

He anticipated that the second objective of the visit will be the municipal courts to see the conditions in which they operate and to find how to help them, "we know that on many ocassions there isn't enough support, there is no furniture nor desks nor computers, and that represents severe shortages and delays in the proceedings, and for no motive we can allow that for a lack of a resource the administration of justice is delayed.

He remarked that the visit of the 24th will end in the Regional Center of Integral Justice (Ceinure) of Ixtapa, with the objective of evaluating the conditions of the installations, the personnel and the situation of the interns, so that in the future, with resources and programs of attention, the full social reintegration of the interns can be guaranteed.

We know that for years these types of centers have been universities of crime, he said, "that the last thing that happens is precisely rehabilitation, social reinsertion, but we are ready for this to change, if there is a lack of resources let them be assigned, as is training, workshops, orientation and everything that is needed so that social reinsertion can be guaranteed.

The local deputy stated that the deputies of the Congress of Jalisco, are in tune to support all of the initiatives related to justice, social reinsertion, of opportunities for those who have done a mistake, for if it was otherwise they would be accomplices of repeating a sanction and punishment model that has shown to be inefficient in this society, "we hope that for next year we can assign enough resources to attend the needs of these centers of social rehabilitation of Puerto Vallarta and the rest of the municipalities of the sate of Jalisco".

[readon1 url="http://vallartaopina.net/2013/06/12/estara-en-vallarta-comision-de-reinsercion-social-del-congreso"]Source: Vallarta Opina - Translation by Rene Tripp[/readon1]

secretariotjalisco 
Mr. Enrique Ramos Flores Secretary of Tourism, Government of Jalisco

As he took office, Enrique Ramos Flores, new Secretary of Tourism, Government of Jalisco, said what he has in mind  respect to Puerto Vallarta.

The first issue was attracting more flights.

He is aware of the problem of reduced international and domestic flights, for the enormous damage that this has brought to Puerto Vallarta.

So as the first item mentioned in his idea  work.

He also talked about managing credit and incentives, both federal and state government, to renovate the hotel infrastructure. One of the most important anti-aging brings the decline in tourist destinations. Not fail in the periodic renovation of facilities is a commandment for success.

As priorities by the international tourist attraction. Of course, by the hand of the Trust and the agreements for joint promotion of Puerto Vallarta and Riviera Nayarit has such magnificent results. And it promises to give, with friendship and unity among the governors of Jalisco and Nayarit. Aristóteles Sandoval and  Roberto Sandoval who repeatedly have expressed their willingness to pull together the enormous task of promotion.

Enrique Ramos also mentioned, with the federal government manage the acceleration in the work of the wide road that connects Riviera Nayarit and Puerto Vallarta to Guadalajara-Tepic superhighway

Unlike of the Shoemakers industrial,  used to serve as secretaries Jalisco Tourism, businessman Enrique Ramos called the delicate and multifaceted topic of tourism, so it is expected to be a good support for all those in the region, investing and work hard to keep the destination among the top two or three in Mexico.

Of course we have to do  vote for Enrique  Ramos Flores, is all good as Tourism Minister.


[readon1 url="http://vallartaopina.net/index.php?mod=sec&cat=loc&ele=21011"]Source:www.vallartaopina.net - Translated by Suyapa M Ajuria[/readon1]